POZORNIE WSZECHMOCNY
Żyjemy w czasach, w których człowiek
staje się pozornie wszechmocny w dziedzinie
nauki i techniki: laboratoria w przestrzeni kosmicznej,
rozbudowana sieć danych, satelity,
medycyna transplantacyjna, genetyka, biotechnika
i coraz doskonalsza, śmiercionośna broń.
Podczas gdy potęga ta rośnie, człowiekowi grozi
całkowity upadek duchowy, moralny i kulturalny.
Ludzie umierają z głodu i wycieńczenia,
nawet w zamożnych krajach.
Ludzie są ciemiężeni, torturowani, mordowani,
wypędza się i wybija całe narody,
podczas gdy miliony przygląda się przemocy,
wojnie, nędzy
na ekranie z zainteresowaniem,
pociągają łyk i przełączają na show.
Ludzie w krajach zamożnych toną
w nadmiarze konsumpcji i przyjemności,
seksu i rozrywki,
podczas gdy młodzi ludzie mający dość życia
sięgają po przemoc, alkohol i narkotyki.
Pamiętaj, tragizm polega przede wszystkim na tym,
że fantastyczne możliwości człowieka
w dziedzinie techniki, nauki
i komunikacji masowej realizowane są dziś
na niewyobrażalnej duchowej pustyni.
